본문 바로가기

일본/일본문화/일본사회

일본의 휴일

☆ 일본의 공휴일에 대해

   현재 일본의 공휴일은 전부 15일입니다. 아래에 표로 자세히 그려두었는데, 공휴일에 있어서 우리나라와 다른 점이라면, 만약 이 공휴일이 일요일과 겹칠 때는 그 공휴일을 하루 미뤄서, 그 다음 월요일에 쉬게 하는 시스템이죠.

   그리고 8월달에는 공휴일이 없는 것 같지만, 8월 15일은 「오봉(お盆)」이라고 해서, 일본의 추석에 해당하는 날입니다. 일본은 설날과 추석을 양력으로 지내므로, 설날은 1월 1일, 추석은 8월 15일로 매년 변함이 없습니다. 이 추석의 경우, 공휴일로 지정이 되어있지 않을 뿐이지, 정월과 더불어 1년 중 가장 큰 명절이므로, 각 회사마다 장기의 휴가를 준답니다. 설날 역시 1월1일을 전후로 해서 장기의 휴가를 가지는 곳이 많죠.

   또 특이한 점이라면, 일본은 우리나라 못지 않게 크리스마스에는 흥청거리지만, 정작 휴일은 아니라는 점이죠. 석가탄신일도 공휴일이 아닙니다. 대신에, 12월 23일은 현재의 천황의 생일이므로, 그것을 국경일로 정해놓고 있고, 또 「みどりの日(미도리노히)」라고 하여, 지금 천황의 前 천황의 생일도 국경일로 정해두고 있는 점이 특이하죠.

1월1일

元日

설날. 일본은 설을 양력으로 지낸다.

※1월10일 전후

成人の日

성인의 날. 만 20세가 되는 남녀에게 성인이 되었음을 축하해주는 날.

2월11일

建国記念の日

건국기념일.

3월20일

春分の日

춘분. 밤과 낮의 길이가 같은 날.

4월29일

みどりの日

전 昭和천황의 탄생일.

5월3일

憲法記念日

헌법기념일. 1947년 5월 3일 현행 헌법이 제정된 것을 기념하는 날.

5월4일

国民の休日

5월 3일과 5월 5일이 휴일이므로, 연휴를 만들기 위해서 4일을 휴일로 지정함.

5월5일

こどもの日

어린이날.

7월20일

海の日

바다의 날. 7월 20일에는 海開き(해수욕장 개장)이 시작된다고 해서 바다의 날로 정함.

9월15일

敬老の日

경로의 날. 노인에 대한 감사의 마음으로, 공경하는 날.

9월23일

秋分の日

추분. 성묘 등을 한다.

※10월10일전후

体育の日

1964년의 東京올림픽을 기념해서 정한 날.

11월3일

文化の日

1946년 11월 3일 현행헌법 공포기념의 날.

11월23일

勤労感謝の日

근로감사의 날.

12월23일

天皇誕生日

현재의 천황인 平成천황의 탄생일.

(※표시가 있는 날은?
원래는 날짜가 정해져 있었지만, 2000년부터 성인의 날과 체육의 날은 날짜를 미루어서 토요일부터 월요일까지 3연휴로 만들기로 했습니다. 즉, 각각 10일을 전후로 가장 가까운 토요일, 일요일, 월요일이 공휴일이 되는 셈으로, 매년 날짜가 바뀌게 되는 거죠. )